Итальянский язык @miaitalia

​​👍 BUONO E BENE 👍

Очень часто встречается такая ошибка, как неправильное употребление buono и bene. Как же их различить? ☀️BUONO – ХОРОШИЙ, ДОБРЫЙ, ВКУСНЫЙ. это всегда прилагательное, то есть изменяемая часть речи. Согласуется с существительным в роде и числе (buono, buona, buoni, buone) ☀️BENE – ХОРОШО. это только наречие, то есть неизменяемая часть речи Per me parlare bene italiano e’ importante (наречие) – Для меня важно хорошо говорить по-итальянски. Lui disegna molto bene. (наречие) – Он очень хорошо рисует Questo caffe’ è buono. (прилагательное) – Этот кофе вкусный Еще примеры: ☀️BUONO Il pesto alla genovese è proprio buono. – Песто алла дженовезе прямо таки вкусный. Sono buoni i tortellini? – Вкусные тортеллини? Le bambine di Francesca sono davvero buone. – Дочери Франчески прямо такие хорошенькие. ☀️BENE Ho avuto l’influenza, ma adesso sto bene. – Я был болен, но сейчас чувствую себя хорошо. Parla già bene l’italiano. – Он уже хорошо говорит по-итальянски Hai scelto bene: questo è un vino buono. – Ты правильно выбрал: это вино хорошее.