Итальянский язык @miaitalia

​​QUALCHE - ALCUNI/ALCUNE ⚠️ Друзья, не путайте!

🆘 Qualche — sempre al singolare 🆘 Alcuni/alcune — sempre al plurale Ho qualche libro. Ho alcuni libri. alcuni giorni = qualche giorno, alcune ore = qualche ora, alcuni esempi = qualche esempio qualche momento = alcuni momenti, qualche pagina = alcune pagine Уловили разницу? ⚠️ QUALCHE (какой-то, несколько) не изменяется по родам, после него всегда существительное в ед.ч. 🔸 tornerò tra qualche minuto — я вернусь через несколько минут 🔸 qualche anno fa — несколько лет назад 🔸 datemi qualche libro — дайте мне какую-нибудь книгу 🔸 trovare qualche pretesto — найти любой предлог 🔸 in qualche modo — каким-нибудь образом, как-нибудь 🔸 da qualche tempo — с некоторых пор 🔸 da qualche ora — около часа тому назад, немногим более часа ❗️❗️ Неопределенное местоимение QUALCHE идет только и только с единственным числом и не изменяется по родам, несмотря на то, что перевод на русский язык, как правило, предусматривает множественное число! ❗️❗️ ⚠️ ALCUNI / ALCUNE

употребляется с существительными во мн.ч всегда согласуется с существительным в роде и числе: ❗️❗️ Прилагательное alcuno в единственном числе имеет значение «никакой» и употребляется только в отрицательных предложениях Non vedo nessun problema = Non vedo alcun problema. Во множественном числе неопределённое местоимение alcuno обозначает «несколько» или «некоторые». ❗️❗️ 🔸 alcuni anni fa — несколько лет тому назад 🔸 alcuni giovani credono che… — некоторые молодые люди думают, что… 🔸 alcune persone gli credono, altre no — некоторые ему верят, остальные - нет 🔸 alcune volte non ti capisco — иногда я тебя не понимаю Запомнили? ❗️❗️ Аlcuni/-e в значении «некоторые» может употребляться только во множественном числе со словом, которое оно определяет. Qualche всегда употребляется со словом в ед числе, которое оно определяет и не изменяется по родам❗️❗️ alcune volte = qualche volta – иногда