Итальянский язык @miaitalia

​​НЕКОТОРЫЕ ФРАЗЫ СО СЛОВОМ: BRACCIO 💪

У слова BRACCIO очень много различных значений, оно используется во множестве фраз, мы с вами сейчас разберем несколько интересных:

❗️tenere, portare un bambino in braccio — держать, нести ребенка на руках

❗️tenere sotto braccio — держать под мышкой

❗️essere il braccio destro di qualcuno — быть чьей-то правой рукой

❗️è il suo braccio destro — она - его правая рука ❗️ci ha ricevuti a braccia aperte — он принял нас с распростёртыми объятиями (очень радушно)

❗️ un discorso a braccio — неподготовленное выступление (экспромт)

❗️sentirsi cascare le braccia — опускаться (о руках)

❗️mi sento cascare le braccia — у меня руки опускаются

❗️è così zuccone che mi fa cascare le braccia — он такой упрямец, что у меня просто опускаются руки

❗️avere le braccia legate — быть связанным по рукам ❗️essere in braccio al sonno / шутл. a Morfeo — быть во власти сна / Морфея

❗️ho solo due braccia! — у меня не десять рук!, я не могу всё сразу!

❗️il braccio di ferro sport — армрестлинг ❗️fare il braccio di ferro — мериться силами, заниматься армрестлингом