Итальянский язык @miaitalia

​​🌼 Доброе утро друзья! Всем отличного настроения!

➡️Сегодня рассмотрим глагол: GIURARE:

1) клясться (обещать) 2) клясться (утверждать, уверять), божиться 3) давать присягу, давать клятву ❕ giurava di volerle bene — он клялся, что любит ее ❕ti giuro che era lui — я тебе клянусь, это был он ❕giurava di essere innocente; — он клялся, что невиновен ❕giurami che non lo farai più; — поклянись мне, что никогда больше так не сделаешь! ❕te lo giuro! — клянусь! (я тебе в этом клянусь) ❕giuro di dire la verità, tutta la verità, nient’altro che la verità — клянусь говорить правду,только правду, ничего кроме правды! ❕ ti giuro che non ne ho colpa; — я тебе клянусь, что моей вины в этом нет ❕giuro che mi vendicherò. — клянусь, что я отомщу! ❕ti giuro che dico la verità! — клянусь, что это правда! ❕te lo giuro! — ей-богу! (я клянусь тебе!) ❕giurare sulla Bibbia — давать присягу на Библии ❕giurare e spergiurare — клясться (божиться всеми святыми) ❕non ci giurerei, non potrei giurarci— я не совсем в этом уверен (я бы не поручился, что это именно так) ❕ giuro di averlo visto — клянусь, что я его видел