Итальянский язык @miaitalia

​​☀️Доброе утро друзья! Несколько новых фраз с глаголом

RISPARMIARE - беречь; приберегать, экономить; щадить, бережно относиться

💡 risparmiare le forze — беречь силы 💡 risparmiare il tempo — дорожить временем 💡 risparmiare la vita a qd — пощадить, оставить в живых кого-либо, сохранить жизнь кому-либо

💡 devi risparmiare — ты должен тратить поменьше (экономить)

💡 risparmiare la luce (l'acqua) — экономить свет (воду)

💡 risparmia gli occhi! — побереги (не перетруждай) глаза! 💡 mi sono risparmiato un viaggio faticoso — я избежал трудной поездки 💡 ringraziami per averti risparmiato un viaggio a vuoto! — скажи мне спасибо, что я избавил тебя от этой ненужной поездки! 💡 risparmiami le tue lacrime! — только, пожалуйста, без слёз! 💡 risparmiami le tue lagne! — избавь меня от своего нытья!

💡 risparmia il fiato, so già tutto! — не трудись рассказывать, я уже в курсе!

💡 risparmia il fiato, non cercare di convincermi — не утруждайся, не пытайся меня убедить

💡 puoi risparmiare il fiato, non riuscirai a convincermi — можешь не утруждаться, у тебя все равно не выйдет убедить меня