Песнь дыма и кетчупа

Приближается день траура — 9 число месяца ава. В иудейской традиции считается, что в этот день был разрушен храм, причем аж два раза, поэтому несколько недель до этой даты нужно вести себя смиренно, не танцевать, не слушать музыку и вообще быть котиком. Но тут в мясне случилось страшное: кто-то спер у моего коллеги Махмуда запас носков, которые Махмуд тихонько хранил в туалете. Подозрение пало на Фуада, коллегу и по совместительству соседа Махмуда (Фуад — редкостный говнюк, поэтому чуть что, так он сразу виноват во всех смертных грехах), и машгиах (специальный человек, задача которого — строго следить за соблюдением правил кашрута, практически представитель боженьки в мясне) решил срочно разобраться в ситуации. Сделал он это очень просто — позвонил Фуаду и начал крыть его матом на четырех языках:

— Фуад, ты кусок дерьма! Durak blyat! Мама твоя — шармута!

Менеджер мясни немного удивился, когда увидел добродушного старичка, который материт телефон на чем свет стоит, и вежливо заметил, что скоро 9 ава, и вроде как не пристало праведному человеку так распыляться.

— Так я же на араба ругаюсь, — говорит машгиах. — На них-то можно!