Лингвистика на коленке

Лингвистика на коленке

1897
15 Авг 2018

Сицилийский комиссар Монтальбано все время хочет есть, постоянно одержим какими-то странными происшествиями, терпеть не может известность, не хочет, чтоб его продвигали по работе, удобно любит девушку с материка, с которой у него отношения на расстоянии, и борется с мафией. Автор Андреа Камиллери постоянно коверкает все итальянские слова и все время вставляет словечки из сицилийского диалекта (самое яркое и неприличное — minchia, что в Сицилии означает то же самое, что cazzo на материке).

Очень люблю эту серию сицилийских детективов и сериал тоже люблю (главный герой похож на гриб, и у него красивая круглая лысая голова). Мы с свекровью истинные фанаты. Рекомендую!

Другие посты по теме...

Артём Трещенко Артём Трещенко @treschenko24
Сегодня затронули с друзьями очень даже интересную тему для нынешнего поколения. Самый главный вопрос-почему мы настолько перетекли в виртуальную жизнь и свой телефон? Наверное в основном меня сейчас поймут люди...
Events Events @chatformaevents
«Делу время - потехе час!» Если в описании канала Вы ещё не успели посмотреть 4-х минутный ролик о возможностях ПОСТРОИТЬ НОВЫЙ БИЗНЕС, или УВЕЛИЧИТЬ СВОЙ ДОХОД, то сейчас самое время: https://youtu.be/1zkSbTlW9f8 Собрать...
Byebyeflaw Byebyeflaw @byebyeflaw
2) Серия Rose RS2 для очень чувствительной кожи с куперозом бренда Pevonia: http://www.vallexshop.ru/brands/kosmetika/pevonia/rose_rs2_dlya_ochen_chuvstvitelnoy_kozhi_s_kuperozom/ Пока попробовала только крем, для...
MEDPICTURE Визуальная медицина MEDPICTURE Визуальная медицина @MeDpic
Сегодня представляю фото 2ух травм, полученных во время выполнения гимнастических упражнений. Первый случай- перелом надколенника. Пациент во время танца выполнил сальто назад, продолжил двигаться, но через некоторое...
Telegram Movies Telegram Movies @Kinolovers
Во время Второй Мировой войны молодую учительницу Еву эвакуируют из находящегося под постоянными авианалетами Лондона вместе с ее воспитанниками. По дороге им встречается странный сумасшедший, твердящий одни и те...