Незаслуженный учитель России

Моя слава шагает впереди меня - ученица потребовала, чтобы ей я тоже нашел рецепт и пошагово с ней все приготовил.

Должен отметить, что девушка очень старалась не говорить в процессе по-русски. Это приводило к долгим паузам, а в какой-то момент ученица бросила мешать лук и пошла к словарю, уверенная, что я не дам луку погибнуть. С одной стороны, это, наверное, признак доверия; с другой же лук она и так запарывала. Приготовив все и повосхищавшись (честно говоря, первый раз вижу молодую девушку, не фотографирующую свою еду для потомков), девушка попросила надиктовать ей рецепт. Сделанное блюдо мы гордо назвали salmon pasta with tomatoes и стали записывать.

Фото рецепта из тетради прилагаю. Записывала девушка на слух и, как видите, справилась неплохо - пара помарок да артиклей сыпанула щедрой рукой. Зато ей очень понравилось выражение salmon on the bed of onions. Переспросив меня несколько раз, она записала on the bad of onions, но суть, думаю, ясна. Ах да, если вы рискнете (получилось вкусно и нарядно), то водку добавлять не обязательно. Ученица так была поражена известиями о том, что водка меняет вкус томатов, что потребовала дать ей бутылку и стопку.

А, ну и пасту надо отварить - ученица только мотнула головой, когда я предложил дописать пункт и сказала, что запомнит и так, не дурочка. Она, конечно, не дурочка, но забывчивая - поэтому ее родителей может ждать сюрприз.