Незаслуженный учитель России

Ученица записывала в словарь новые идиомы, а мне позвонили.

Звонила ученица помладше и в голосе ее была мольба. Она бы хотела забежать ко мне и повторить грамматику, потому что завтра контрольная. Признаюсь, это первый раз, когда я вижу ребенка, желающего учиться - поэтому я согласился, благо уже ведь разогнался. Но девочка уточнила, что хотела бы забежать в семь вечера. Мне стоило больших трудов не возвести умоляющий взгляд к потолку, но к моему разговору прислушивалась другая ученица и надо было держаться. Поэтому я согласился подождать до семи вечера и повесил трубку. Сидевшая на диване ученица попросила привести еще примеры идиом, а я был в растрепанных чувствах и сказал первое, что пришло в голову - поэтому девушка завтра в школе в разговоре с учителями блеснет фразой Check yourself before you break yourself и отправится к директору.

Младшая ученица же, как и обещала, явилась в семь вечера. Еще только подходя к домофону, я расхохотался - на экране домофона были видны только злые глаза девочки, выглядывающие из мехового капюшона и разнообразных шарфов. Выглядела она невероятно сердито. Девочка с порога начала кричать, что все пропало, вот пример контрольной и она все забыла. Через 20 минут, без единой ошибки выполнив все задания контрольной, она признала, что могла немного переволноваться. Особенно ее напрягли результаты прошлой контрольной. Я взволнованно спросил, что же она получила. Оказалось, получила она две пятерки и потому решила, что следующую контрольную провалит. Ведь не может же счастье длиться вечно.