Как гласит легенда, на главную роль в «Леоне» пробовалось около двух тысяч кандидаток, в том числе даже юная Лив Тайлер. Натали Портман, как и остальные две тысячи, не прошла пробы с первого раза, но взяла Бессона нахрапом и попросилась на ещё одно прослушивание. Пробы этого второго победного раза и запечатлены в этом видео