J'aime le français

1583

20 Авг 2018

Passer au rouge - прoехать на красный свет (to go red)

La liste rouge - закрытый список телефонных абонентов (ex-directory (Grande-Bretagne), unlisted (USA))

Le feu rouge - светофор (red light)

Un poisson rouge - золотая рыбка (goldfish)

Rougir de honte - краснеть от стыда (red with shame)

Du rouge à lèvre - помада (lipstick)

Voir rouge = ressentir une colère subite et extrême - вспылить (To see rouge)

Être rouge de colère = très en colère - быть красным от гнева (red with anger)

Se fâcher tout rouge - сильно рассердиться (to blow one's top)

Du gros (rouge) qui tache = du vin rouge de mauvaise qualité - дешёвое красное вино (plonk)

Открыть этот пост в Telegram

Другие посты по теме...

	LIFEHACK VIDEO 💡 @LifeHackVideo Любишь поиграть в казино, но собственные деньги нет желания тратить?💰 Любишь халяву, но не знаешь где её искать?🤔 Подписывайся на канал "BonusHunt" https://t.me/gambling_bonus ! На нём - ежедневная сводка всех...
	Магазин онлайн - скидки, акции @shopru Квадрат Пифагора: узнай характер по дате рождения. Эти нехитрые вычисления помогут вам раскрыть характер человека. Для этого нужно узнать дату рождения. И прочитать продолжение
	Uzbek-MDK @uzmdk Постановление о свадьбах в Узбекистане с 1 июля: что в нем будет В Узбекистане с 1 июля может вступить в силу обсуждаемый сейчас проект Постановления, касающийся проведения торжеств. По сообщению членов Сената Олий...
	Mash @breakingmash Сколько стоит номер в Волгограде на два дня во время ЧМ 2018? anonymous poll 15000 – 5K 👍👍👍👍👍👍👍 43% 30000 – 5K 👍👍👍👍👍👍👍 41% 5000 – 2K 👍👍👍 16% 👥 12481 people voted so far.
	MDK @mudak МДКач, у меня важный вопрос: Вы когда-нибудь ебали бабу без сознания? anonymous poll Нет – 952 👍👍👍👍👍👍👍 88% Да – 133 👍 12% 👥 1085 people voted so far.