J'aime le français

Passer une nuit blanche = ne pas dormir - провести бессонную ночь (To spend a sleepless night)

Blanc comme neige/un linge - белый как снег/полотно (as white as snow/ a sheet)

Voter blanc - голосовать против всех (to vote against everybody)

Un bulletin blanc = vide - незаполненный бюллетень (a blank bullet)

Donner une carte blanche - предоставлять полную свободу действий (give a  carte blanche) Blanchir de l'argent  = dissimulé de l'argent sale, de l'argent de la drogue par exemple - отмывать деньги  (launder money)

l'arme blanche - холодное оружие (blade weapon)

Saigner à blanc - разорить  (to demolish)