Холмогоров

В копилку бесполезных фактов: В романе "Как закалялась сталь" буденовка упоминается всего два раза и ни разу как принадлежность Павки Корчагина.

В первый же вечер, оглядев Ольгу с ног до головы, он [Дубава] заметил: - У тебя неполное обмундирование, старуха. Нужны штаны с кожей, шпоры, буденовка и шашка, а то ни рыба ни мясо.

Полсотни конных в буденовках с алыми звездами подъезжали по дороге.

То есть мы можем предполагать, что Корчагин в буденовке, но это не упоминается. И то, что в изобразительной и кинотрадиции Павка всегда в буденовке - это позднейшая символизация, превращение его в "рыцаря Революции". Тот же семиотический тренд, что и рыцарь-Дзержинский Вучетича.