GOT IT

​​4 способа поздороваться в гетто. Part 1.

Если окажешься в каком-нибудь американском KFC или просто в чёрном квартале, то со своим "hello" ты будешь так же неуместен, как костюм с бабочкой в ночном клубе.

Но не переживай. Я покажу тебе альтернативные варианты "Hi".

▪️Watcha

Когда-то это было "What cheer?" (Как настроение?).

Но мир стремится к минимализму и теперь это лаконичное "watcha".

Русский аналог: Как сам/сама? Кроме того, это может быть сокращением от "Whatcha want to do today?" (Чем хочешь заняться сегодня?).

▪️Wagwan

Супернеформальное английское приветствие. Сокращение от "What’s going on?" (Как жизнь молодая?). Стандартный ответ – "nagwan" ("nothing is going on" или, говоря по-простому и по-нашему – "фигово").