GOT IT

​​​​Не только выиграл в казино, но и заработал на ставках (нет)

Сегодня у нас материал для продвинутых юзеров. А именно - отрицательная инверсия с Not only.

Наш русский аналог - не только...но и...

Образуется следующим образом:

🔻Not only - всегда в начале

🔻Далее идёт смысловой глагол (вот и инверсия)

🔻Подлежащее 🔻Оставшийся кусок предложения

Not only are you wrong, but you are belligerently sticking to your guns. Ты не только неправ, но ещё и агрессивно настаиваешь на своём.

Not only do I like Rose, I asked her to move in with me.

Я не только люблю Розу, я предложил ей переехать ко мне.

Тут главное - сохранить инверсию между подлежащим и смысловым глаголом.

А теперь - ищем отрицательную инверсию на футболке этого джентльмена.