GOT IT

​​Чтобы знать

Друзья, в русском языке мы постоянно говорим "чтобы".

Чтобы стать миллионером, тебе нужно всего лишь скачать...

Учись хорошо, чтобы не быть как тот дядя.

И все в этом духе.

Замечали? А если не замечали, то сейчас, наверно, задумались над этим.

Как же перевести "чтобы" на английский?

❗️Внимание❗️ НИКАК

Его там нет. "Чтобы" в английском - это инфинитив глагола с to.

He told me to do that.

Он сказал, чтобы я сделал это.

He wanted her to clean the room.

Он хотел, чтобы она прибралась в комнате.

Один из примеров, когда английский оказался легче русского. Круто!