Фантастика

​​Beat the Reaper by Josh Bazell

Нефантастика

Честно говоря, учитывая некоторые «подвиги» Питера Брауна (он же Пьетро Брнвна) книгу вполне можно отнести к городскому фэнтези, но все-таки издатели посчитали это крутым детективом. Странная смесь «Сопрано», «Клиники» и «Криминального чтива» – странная, но неожиданно интересная.

Питер Браун работает интерном в больнице, причем не самой лучшей. У него постоянный недосып, он сидит на амфетаминах, регулярно перерабатывает и, как будто всего этого мало, одним не очень прекрасным днем натыкается на знакомого из прошлой жизни, пожилого мафиозо с раком желудка. Жить Питеру осталось совсем недолго. Дело в том, что Браун был киллером на службе у мафии, одним из лучших (у Питера настоящий талант причинять боль другим людям), пока он не сдал ФБР одного из донов. Теперь, по программе защиты свидетелей, он работает доктором (после окончания университета) и, хотя нельзя сказать, что Браун так уж доволен жизнью, нынешняя профессия ему нравится куда больше. Однако раковый бандит ставит условие – если он умрет, люди семьи, которую Питер сдал, узнают о его нынешней личности. Учитывая, как Питер расстался со своими бывшими друзьями (сбросив сына босса с шестого этажа), шансов на примирение немного. И Браун начинает гонку, пытаясь сбалансировать свою работу и разборки с гангстерами.

Это черная комедия. В книге много грязного, мрачного, иногда откровенно вульгарного юмора – что взять с врача, который еще и бывший киллер? Автор книги и сам работает доктором, поэтому, судя по обзорам, работу американской больницы он передает пусть и гротескно, но довольно точно. И я хочу сказать, что отрывки, посвященные больнице, пугали меня куда больше, чем бандитские воспоминания. Базелл не стесняется отвратительных и страшных подробностей, умудряясь над ними еще и шутить. Никаких чудес а-ля доктор Хаус здесь не будет (ладно, одно случится) – Браун компетентный врач, но совсем не гений. Его настоящий талант в причинении вреда людям, а не их спасении. Что, впрочем, его не радует. Здесь нужно сказать, что особого раскаяния герой не проявляет, он просто считает, что быть бандитом – это глупо и довольно отвратительно. И всегда плохо заканчивается. Отличная, очень динамичная вещь, с массой неожиданно интересных медицинских деталей и описаний районов Нью-Йорка (я этот момент отдельно выделяю – Маленькая Одесса была изумительной), с хорошим, хотя и грубым черным юмором и качественно написанными боями. Книга небольшая, я прочитал за вечер и очень жалко, что автор ограничился двухтомником.