Español

Неформальное общение. Официальное общение

Задание Прослушайте представленные далее диалоги теме «Оформление документации, адрес места жительства». Прочитайте и переведите их. Выпишите и проспрягайте глаголы, выделенные жирным шрифтом.

Диолог

a. – Oye, Juan, ¿me das la dirección de Lucía? – Sí, claro, toma nota. Es calle Mayor, nº 27, Granada, España.

– Y ¿sabes también el código postal? – Sí, el 18006. – Mil gracias.

b. – ¿Me dice usted su número de DNI, por favor? – No tengo DNI, soy extranjero, solo tengo el pasaporte de mi país. – Está bien. Dígame el número del pasaporte, por favor. – Por supuesto, es 21673452.

c. –Dime tu nombre y apellidos. – Snezhana Ivanova. – ¿Me lo deletreas, por favor?

– Sí, claro. S-N-E-Z-H-A-N-A I-V-A-N-O-V-A. – ¿Cuál es tu fecha de nacimiento, Snezhana? – 23 de abril de 1991.

– ¿Cuál es tu dirección en España?

– Calle Espadrillas, 12, 7º izda, CP 27312 Madrid. – ¿Me dejas tu número de teléfono? – Por supuesto, el número del fijo es 971 404 704. ¿Quieres también el número

del móvil? – Sí, mejor. – Es 676 93 34 58.