Español

Будущее время (конструкция ir a + infinitivo) Конструкция ir + a + инфинитив основного глагола передает идею ближайшего будущего действия, которое произойдет в ближайшее время. Глагол ir в ней употребляется в одной из личных форм, соответствующих лицу, которое собирается совершить какое-либо действие. В настоящее время в странах Латинской Америки используется для передачи любого будущего действия: Mañana vamos a comer en el restaurante. – Завтра мы пообедаем в ресторане. Voy a pasear. – Сейчас я прогуляюсь (пойду прогуляюсь).

Надо различать конструкцию ближайшего будущего времени и конструкцию

vamos + a + инфинитив основного глагола, в которой глагол ir всегда употребляется в форме 1 лица множественного числа и переводится как «давайте …»: Vamos a bailar. – Давайте потанцуем.

#ЛЕКСИКА

Как говорить о погоде ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛОМ HACER

hoy hace buen tiempo = hoy hace bueno – сегодня хорошая погода hoy hace mal tiempo = hoy hace malo – сегодня плохая погода hace sol – светит солнце (солнечно) hace viento – дует ветер (ветрено) hace calor – жарко hace fresco – свежо/прохладно hace frío – холодно

Обратите внимание на то, что во всех этих безличных выражениях о погоде глагол hacer не имеет значения «делать».