My father had no experience using chopsticks = he wasn’t accustomed to it = he wasn’t used to using them [он не привык, у него не было привычки]
My father had no experience using chopsticks = he wasn’t accustomed to it = he wasn’t used to using them [он не привык, у него не было привычки]