EnglishOK

10 "негативных прилагательных"!

Ниже приведены 10 английских прилагательных, с помощью которых можно описать нехорошие качества людей или негативно отозваться о вещах и ситуациях! Примеры их употребления помогут вам лучше разобраться в их переводе. Старайтесь, также, придумывать свои собственные примеры, используя новый словарный запас!

➖ Прилагательное №1 — hideous.

Hideous в переводе на русский язык означает «чрезвычайно уродливый, страшный. Также, его можно использовать для описания морально шокирующих и обидных вещей.

📌 I like this car, but its headlamps are hideous. — Мне нравится эта машина, но ее передние фары чрезвычайно уродливы.

📌 Hideous acts of Nazi German were committed during the war. — Нацисты совершали страшные вещи во время войны.

➖ Прилагательное №2 — revolting/repulsive.

Оба этих прилагательных переводятся, как «отвратительный, мерзкий». Используйте их, чтобы описать вещи, от которых вас воротит.

📌 I can’t stand this revolting smell. — Я не могу выносить этот мерзкий запах.

📌 His repulsive jokes are making me mad. — Его отвратительные шутки выводят меня из себя.

➖ Прилагательное №3 — stingy.

Данное прилагательное является антонимом для слова «generous — щедрый» и в переводе на русский язык означает «очень жадный, скупой».

📌 You’re so stingy that you can’t even get her the flowers. — Ты такой жадный, что даже не можешь подарить ей цветы.

➖ Прилагательное №4 — obnoxious.

Данное слово является еще одним вариантом сказать «very annoying — очень раздражающий». С его помощью можно описать вещь, человека или чье-то поведение. Например:

📌 She is very loud. It’s so obnoxious! — Она такая громкая. Это так раздражает!

➖ Прилагательное №5 — dysfunctional.

В переводе означает «ненормальный, неадекватный, расстроенный, неблагополучный». Обычно, его употребляют для описания неcовсем нормальных человеческих отношений.

📌 Lisa has a dysfunctional relationship with her father, who wants to control every aspect of her life. — У Лизы ненормальные отношения с ее отцом, который хочет контролировать каждый аспект ее жизни.

➖ Прилагательное №6 — spoiled.

В контексте с едой, spoiled означает «испорченный». Описывая людей (чаще относится к детям), данное прилагательное означает «избалованный».

📌 Dima gets everything he wants from his parents. He’s really spoiled. — Дима получает все, что хочет от своих родителей. Он действительно избалованный.

➖ Прилагательное №7 — slimy.

Данное прилагательное можно использовать для описания мокрой и скользкой текстуры. Также, его применяют для описания не честного человека, который пытается скрыть свою сущность и всем понравиться.

📌 Worms are slimy. — Черви скользкие.

📌 I don’t like slimy people. — Мне не нравятся «скользкие» люди.

➖ Прилагательное №8 — callous.

«Холодный, равнодушный, бесчувственный» человек.

📌 How can you be so callous? — Как ты можешь быть таким холодным?

➖ Прилагательное №9 — dreary.

Прилагательное dreary означает «скучный, депрессивный». Часто используется для описания погоды, но может также описывать места, задачи или события.

📌 The weather is really dreary today. — Погода сегодня депрессивная.

📌 I’m so tired of our dreary town. — Как я устал от нашего скучного города.

➖ И наконец, прилагательное №10 — petty.

Часто используется для описания людей, которые раздувают скандалы из маленьких проблем.

📌 My brother is really petty. He gets mad at me when I forget to say «Hello» to him. — Мой брат такой мелочный. Он срывается на мне, когда я забываю с ним поздороваться.