Your Perfect English

#grammar

ИНВЕРСИЯ после обстоятельств (ч. 1) - Inversion after adverbials (part 1).

Когда выражения -only after/by/if/when,

-not till/until,

-not since стоят в начале предложения, инверсия используется в главном:

▫️Not until you climb to the top can you really understand exactly how beautiful the view is. - Пока не заберёшься на вершину, ты не сможешь понять насколько прекрасен этот вид. или Только забравшись на вершину ты сможешь понять как прекрасен этот вид.

▫️Only after you have spent an evening there will you begin to understand the special charm of this place. - Лишь после того, как ты проведешь здесь вечер, ты сможешь осознать очарование этого места.