Easy English

#рубрика

Как скажет носитель языка

So are you / so am I

«И ты/я тоже»

Если вы хотите сказать «и я тоже», «и вы тоже», причём сделать это очень «по-английски», а не Me too, то просто возьмите слово so, затем вспомогательный глагол и подлежащее. Внимание: если у собеседника не очень хороший английский, он вас, скорее всего, не поймёт. В этом случае поможет простое too, это вполне по-английски и без выкрутасов — I wanna go home. — Я хочу пойти домой.

— So do I. — И я.

@eEasyEnglish