Простой Английский

"GOOD FOR NOTHING"

🗣 🇬🇧 [ ɡʊdfəˈnʌθɪŋ ]

🗣 🇺🇸 [ˈɡʊdfərˈnʌθɪŋ ]

Выражение означает «ни на что не годный, бесполезный». Часто употребляется в речи, для характеристики ленивого и бесполезного человека.

Варианты перевода:

▪️Ленивый

▪️Бесполезный

▪️Безответственный

▪️Ни на что не годный

▪️Непригодный

▪️Бездельник

▪️Никчемный

▪️Некомпетентный

▪️Лежебока

▪️Неряха

▪️Увалень, медлительный

▪️Ничего не стоящий

▪️Никудышный

▪️Симулянт

Синонимы: Useless; Worthless; Loafer; Sluggard; Inefficient.

Примеры употребления:

🇬🇧 He's good-for-nothing. 🇷🇺 От него толку не будет.

🇬🇧 The guide book was written by a bunch of lazy good-for-nothing Indian beggars.

🇷🇺 Этот путеводитель был написан группой ленивых никчемных индийских бедняков.

🇬🇧 She told him he was a lazy good-for-nothing and should get a job.

🇷🇺 Она сказала ему, что он никчемный бездельник и должен найти работу.