Простой Английский
"PIECE OF CAKE"
🗣 🇬🇧 [ piːs əv keɪk ]
🗣 🇺🇸 [ pis əv keɪk ]
Разговорное выражение, используемое для описания чрезвычайной легкости какого-либо дела.
Идиома была впервые использована в произведениях американского поэта-сатирика Огдена Нэша в 1930-х годах.
Варианты перевода:
▪️Пара пустяков
▪️Плевое дело
▪️Как два пальца
▪️Ерунда
▪️Проще простого
▪️Как нечего делать
▪️Проще не бывает
▪️Запросто
▪️Элементарно
▪️Легко и просто
Примеры употребления:
🇬🇧 This test was a piece of cake for him.
🇷🇺 Этот тест был для него проще простого.
🇬🇧 Landing this type of aircraft is a piece of cake for an experienced pilot.
🇷🇺 Посадка такого типа воздушного судна — это пара пустяков для опытного пилота.
👩🏼 Thanks a lot for your help!
🇷🇺 Огромное спасибо за помощь!
👱🏼 You are welcome, it was a pleasure and a piece of cake.
🇷🇺 Не за что, это было приятно и несложно.
Другие посты по теме...
|
Авто Помощь @allAutos
НОСКИ НА ДВОРНИКИ.
Чтобы спасти дворники от обледенения, не обязательно снимать их, постепенно расшатывая крепления. Достаточно перед "расставанием" с авто надеть на них обычные носки. Главное — не прижимать их к...
|
|
LIFEHACK VIDEO 💡 @LifeHackVideo
Любишь поиграть в казино, но собственные деньги нет желания тратить?💰
Любишь халяву, но не знаешь где её искать?🤔
Подписывайся на канал "BonusHunt" https://t.me/gambling_bonus !
На нём - ежедневная сводка всех...
|
|
Магазин онлайн - скидки, акции @shopru
Квадрат Пифагора: узнай характер по дате рождения.
Эти нехитрые вычисления помогут вам раскрыть характер человека. Для этого нужно узнать дату рождения.
И прочитать продолжение
|
|
Uzbek-MDK @uzmdk
Постановление о свадьбах в Узбекистане с 1 июля: что в нем будет
В Узбекистане с 1 июля может вступить в силу обсуждаемый сейчас проект Постановления, касающийся проведения торжеств. По сообщению членов Сената Олий...
|
|
MDK @mudak
МДКач, у меня важный вопрос: Вы когда-нибудь ебали бабу без сознания?
anonymous poll
Нет – 952
👍👍👍👍👍👍👍 88%
Да – 133
👍 12%
👥 1085 people voted so far.
|