Удивительное рядом😊
🗓Вы знали, что сказать «неделя» по-китайски можно тремя разными словами?
1️⃣Самый первый вариант вы наверняка уже знаете: 星期 xīngqī - тот вариант, которому обычно учат в учебниках. 2️⃣Но вот в реальной жизни китайцы ещё часто говорят 周 zhōu - мой любимый вариант, экономит время и силы😁.
3️⃣Третий вариант - 礼拜 lǐbài особо популярен в провинции Гуандун. В местном диалекте слово «неделя» звучит похоже, поэтому на путунхуа тут некоторые тоже предпочитают говорить 礼拜. Дни недели образуются всегда одинаково, просто прибавляйте в конце 一, 二,天,日 и т.д., все как обычно😄
В предложениях эти слова тоже используются одинаково:
三个星期 sān ge xīngqī
Три недели
星期日不上班。
xīngqīrì bù shàngbān
В воскресенье не работаю
上周 shàng zhōu
Прошлая неделя
我们约周几呀?
wǒmen yuē zhōujǐ ya
В какой день недели встретимся?
我已经等不及礼拜六了。
wǒ yǐjīng děngbùjí lǐbàiliù le
Уже дождаться не могу субботы
今天礼拜几?
jīntiān lǐbàijǐ
Какой сегодня день недели?
Другие посты по теме...
Темный Телеграм ⚠️ @darktelega
Чем вариант "испортить бюллетень" хуже, чем вариант "не пойти"? 1) Ты поднимешь явку (вместе с всеми процедурами: росписью за получение бюллетени и вброса оного в избирательную урну)
2) Сотрудники избирательного...
|
|
Magic English 🇬🇧 @EnglishTheBest
#slangs🌀#vocabulary Fortnight💥
Две недели. Это сокращение от ”fourteen nights”, четырнадцать ночей.
🇬🇧I’ve been really ill for the past fortnight, and still haven’t recovered. ➖Я тяжело болел две недели и все еще...
|
|
TsolenKo[pf]: Выход за пределы @outsideexit
Подведём итоги недели
Хочу поприветствовать всех, кто со мной уже достаточное количество времени, и тех, кто подписался недавно! Я очень рада вашему пребыванию на моем канале, уверена, Вы станете постоянными и активными...
|
|
🔥Inglourios Basterds🔥 @InglouriosBasterds
https://ru.tradingview.com/x/GHMO9LWo/
#BCPT
Находимся на максимумах рынка. Индексы говорят нам о перекупленности инструмента.
Покупки интересны в диапазоне 4000-6000 сат.
Альтернативный вариант входа в сделку может...
|
|
Sorry, what? @sorry_what
❄️ #неделя_зимняя ⛄️
Существительные
Наша постоянная рубрика. Подкрепляем словарный запас существительными, с помощью которых можно описать зимнюю погоду (если она у вас есть конечно, потому что у нас в Петербурге...
|