Chillax English

Chillax English

2167
21 Авг 2018

Сегодня предлагаю ещё раз послушать крутую песню NEW RULES Dua Lipa, пятница, все дела, и заодно понять, НАКОНЕЦ, ее советы, как уйти от бывшего окончательно. Как вы уже поняли, лейтмотив таков, что - уходя уходи, а именно. Спойлер: обращаем внимание на полезные фразовые глаголы. Не бери трубку, тряпка - Don't pick up the phone.

Он тебе звонит, потому что пьяный и ему одиноко - You know he's only callin' 'cause he’s drunk and alone.

Не вздумай его впускать в дом - Don't let him in.

Потом задолбаешься выгонять - You'll have to kick him out again.

Дружить с бывшими- плохая идея по дефолту - Don’t be his friend.

Ну ок, сколько тебя ни учи, ты все равно проснёшься у него утром - You know you're gonna wake up in his bed in the morning.

А вот до тех пор пока ты в его власти (под ним, дословно) - черта с два ты выберешься из этой паутины (to get over - преодолевать трудности, как один из вариантов перевода) - And if you're under him, you ain't gettin' over him. Пока ты двигаешься вперёд, этот мудак тащит тебя назад -I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwards.

А вообще тяжело в учении, легко в бою - Practice makes perfect.

Другие посты по теме...

Записки доктора Вики Записки доктора Вики @DoctorViki
Сегодня вышла моя новая статья на сайте beautyhack.ru Получился полезный мануал для всех возрастов.
🔊 Муз-ТВ чарт 🔊 Муз-ТВ чарт @MuzTv_Chart
Сегодня могут заблокировать Телеграмм на территории РФ. Вероятность - 99 процентов. Но мы все равно продолжим тут работать для вас. Переходишь по ссылке. И делаешь так, как там написано. ВСЕ. @socks5_bot Сделай сам,...
Прибыльные идеи Прибыльные идеи @ProfitIdea
💵 Итак, сегодня рассказываем о том, как зарабатывать $1000 и больше ежемесячно абсолютно по-белому. Научим вас, как создавать востребованный инфо-продукт за пару часов работы с Гуглом, и, конечно же, как его продавать. 💣...
Рифмы и Панчи 🌵 Рифмы и Панчи 🌵 @rhymeru
📣А кому-то сегодня совсем не до шуток Ведь несколько тысяч человек вышли на митинг против свалки «Ядрово» в Волоколамске. Люди скандируют «Закрыть» и требуют отставки губернатора Московской области.
Лучшая музыка 2018 Лучшая музыка 2018 @topmyz
​​📣 Сегодня! В лучших Бет каналах сольют бесплатные ЖБ на Лигу Чемпионов 📣 💰 ProBet 🏆 BBET ⚽️ Прогнозы на спорт Делать ставки рекомендуем только тут!