check your age privilege

5) Маленькое и миниатюрное.

Известно пристрастие японцев к маленькому, складному, компактному (хайку, оригами, бэнто боксы). "Японцам нет равных в стремлении делать вещи сколь угодно маленькими, <...> а также в способности совершить резкий переход к чему-то более мощному и грандиозному". В западной культуре – наоборот, ценность меры, сбалансированности, засвидетельственная еще Аристотелем. Очень интересно про миниатюру – модель чего-угодно в уменьшенном масштабе. "Миниатюра подражает своему оригиналу, но ее особенностью является полная отделенность от реального мира". С миниатюрой рядом, наслаждаясь ее отделенностью, человек может забыть о своем "я". Коллекционирование, эскапизм. Манга "Подружка Минами Куна" (1991)

6) "Чика реально смотрит на тебя как Бэмби" – подпись к фото из журнала Cawaii. В этой фразе всё.

7) Форсирование кавайности в женских образах обусловлено именно мужским взглядом на женственность; "в барах для лесбиянок ничего кавайного найти не удалось".