Иногда окружающие даже не догадываются, что их собседник из другой языковой среды, - настолько плавно и быстро происходит переключение кодов. Собственно, поэтому нам почти невидимы носители оканья - почти все они очень быстро и неосознанно переключаются на литературную норму в присутствии посторонних. То, что Виноградов этого почти не делает явно сознательно - это очень круто, потому что вообще-то идентичность (тем более региональная) - это выбор, часто идущий вразрез с престижем. Например с ситуацией, когда считается, что "окать" - это "включать дурачка".
А ещё у Виноградова где-то с весны есть свой канал в ютубе (https://www.youtube.com/channel/UCJ51zOjeYwamIaaEH-aaBDA), он активно стримит из Собинки и собирает сейчас деньги на новый фильм Леонида Канфера, которому мы, собственно, и обязаны легендарным "Как я ехал на войну". Всё подряд смотреть там тяжело, во-первых, много, во-вторых, кого-то (меня, например) могут отталкивать политические взгляды Виноградова. Но если для вас, как для меня, диалекты - это шоколадный героин для ушей, то вот совершенно мамлеевская по духу байка из тех времен, когда Виноградов работал в милиции:
Другие посты по теме...
Nose Republic @NoseRepublic
О, я почти угадала: пара Imitation вдохновлена Нью-Йорком 1970-х. "Семидесятые в Нью-Йорке, — говорит вот прямо сейчас Кристофер Чонг, креатдир Amouage, — были fun-fun-fun. Я помню, как по утрам люди возвращались...
|
|
FAQHR @FAQHR
Почти каждый работяга в процессе своей трудовой, так сказать, деятельности сталкивается с отделом HR. Прием на работу, переводы, повышения и даже увольнение- везде есть элемент интервью или собеседования. В рубрике...
|
|
Check ROI - интернет-маркетинг, продажи и лайфхайки @checkroi
Привет! С каждым месяцем влияние и возможности SMM растут, крупный и малый бизнес, компании почти из всех секторов экономики переходят в социальные сети и кто как может продвигает свой продукт :)
Приятный кейс от...
|
|
Бизнес в сети @Monetizator01
❗️#Белая
Почти белый арбитраж 250 долларов в неделю. http://telegra.ph/Pochti-belyj-arbitrazh-250-dollarov-v-nedelyu-11-13
|
|
Футбик, пиво и чипсы @pivasik
«Ссылка за кучу денег» возвращается. Красивая девушка @kudaonibegut иногда постит видосы с собой и пишет человеческим языком о ЧМ. Например: «С Аллахом у египтян преимущество, говорят. Чем Иисус Христос хуже, думаю...
|