Авторский стиль

Вся суть - в ученичестве.

Только когда мы ученики Христа - мы готовы идти за Ним и учиться у Него всю жизнь. И тогда мы делаем других учениками.

В ином случае, мы пришли и ушли. Рано или поздно. Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа, (Матф.28:19)

В греческом оригинале это слово "научите" имеет основной смысл - "Быть учеником". Когда Иероним в 5 веке переводил текст на латынь (Перевод в будущем назвали Вульгата), он выбрал слово "научите". Что в общем-то верно, но кроме учить, у ученика есть другой оттенок слова - учиться. А этот перевод уже повлиял на все то, что читаем мы. По сути тут говорится не столько о том, чтоб мы учили других. Но сами становились учениками - тогда и другим мы сможем помочь стать учениками.

Быть учеником - это совсем другой образ мышления. Смирение и желание учиться. Не считать себя достигшим. Развиваться и постоянно смотреть на того, у кого учишься.

Быть учеником Христа - это преображает мышление. И об этом я хочу написать. Интересно, чтоб это была серия постов?

👍 - да

👎 - нет

📖 - согласен с мыслью, голосовать не хочу

#УченикХриста #РазмышлениеОПисании