AfternoonTea & English

Сегодняшняя новость довольно забавная - в Британии разыскивают вора, как две капли воды похожего на актёра из 'Друзей' 😄 Конечно, это значит - куча цитат из сериала прямо под постом официальной странички Фейсбука полиции. Какие из этих цитат вы помните? 👮‍♂A UK police force's search for a Ross Geller "lookalike" thief is going on. Officers in Blackpool shared the photo of the man, dubbed the "spitting image" of Friends actor David Schwimmer, clutching a crate of beer.

🤷‍♂Schwimmer responded to jokes saying: "Officers, I swear it wasn't me. As you can see, I was in New York". However, this made people make plenty of Friends jokes on the police's Facebook page. 🐱"Lay off him. He grew up with Monica. IF YOU DIDN'T EAT FAST YOU DIDN'T EAT"

🐱"I don't think it's been this guy's day, his week, his month or even his year"

🐱"I'm suprised you've not found him... it's like you're always stuck in second gear."

🐱"Shouldn't he be at work...or is he on a break?"

🐱"I saw him behind me in the shop around that time.. just as I was paying for MY SANDWICH."

🐱"He is known to have studied Karate and we believe he has mastered the art of Unagi, the state of total awareness".

NEW WORDS:

lookalike: двойник

spitting image: вылитый

Lay off him!: Отстаньте от него!

stuck in second gear: состояние, когда вы застряли в жизни без видимого или с медленным прогрессом

to master: освоить

awareness: осознание

to clutch: ухватиться

https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-lancashire-45971252

#tuesday_news