AfternoonTea & English

В субботу состоялась королевская свадьба Гарри и Меган 👑 До меня вот не скоро дошло, что свадьба Уильяма была 7 лет назад! В этой статье сравниваются свадьбы обоих принцев - все-таки, когда один будет королём, а второй - нет, мероприятия получаются очень разные:

🧐Now that the royal wedding is basically over, it's time to analyze it. Meghan and Harry hosted a totally different type of event than William and Kate did, adding their own flair and spin on a sometimes-stuffy event. 👗The beauty👗

🔸Kate went with Alexander McQueen for her wedding day, and looked absolutely stunning. She wore sleeves, a full skirt, lace, and really went for it. 🔹Meghan shocked everyone by wearing a much simpler look. Her makeup was simple and clean.

🌂The guests🌂

🔸Kate and William loaded their guest list with world leaders, heads of state, ambassadors, Prime Ministers, etc. Basically, it was a state affair. 🔹Meghan and Harry, on the other hand, had no obligation to invite any such world leaders, so their guest list was packed with celebrity friends. Oprah was there. OPRAH.

💍The ceremony💍

🔸Kate and Will's wedding was pretty formal. There wasn't a lot of laughing or joking, because getting married to a future king is a serious matter! 🔹Meghan and Harry's ceremony had a more relaxed feeling. People laughed throughout. It's like the whole congregation shared an inside joke! #tuesday_news NEW WORDS:

👑to host (an event): провести (мероприятие)

👑to add their own flair and spin: здесь - интерпретировать по-своему, добавить что-то от себя (так же: to put their own spin on something)

👑stuffy: нудный, скучный, консервативный (так же: душный)

👑stunning: cногсшибательный

👑lace: кружево

👑state affair: государственное дело 👑congregation: паства

👑inside joke: шутка, известная только ограниченному кругу лиц, "своя" шутка

https://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/a20755926/biggest-differences-between-meghan-harry-kate-will-royal-weddings/