AfternoonTea & English

🇬🇧Традиционное начало недели на нашем канале - ненапряжный разбор мемов. #monday_picture Для начала рассмотрим интересное выражение: hindsight.

Hindsight на русском близко к смыслу "оглядываясь назад", т.е. оценка прошедших событий, взгляд в прошлое. Например:

📌In the hindsight, I should have taken that job: Оглядываясь назад, я должен был взять эту работу/

📌It's easier to make judgement in the hindsight: Легче судить, оглядываясь назад.

📌In hindsight, we can say that we made the right choice. Оглядываясь назад, можем сказать, что мы приняли правильное решение. 🕥Сегодняшний мем так и называется: Mr Hindsight/Captain Hindsight. 👉Кстати, если погуглить hindsight meme, можно увидеть ещё больше сложной грамматической конструкции "если..., то надо было бы": If + глагол во второй форме + then + should have + глагол в третьей форме. Рассылайте мемы друзьям и прокачивайте английский! 😊