Записки учителя

Here comes Michelle Obama. У нее вышла книга, и в честь нее она дала интервью Stephen Colbert. During the interview она говорит, что в период их жизни at The White House, если она не была согласна с Barack Obama в его решениях или предложениях, то она отправляла к нему intermediary (посредник). То есть у них были помощники, которые передавали их слова друг другу. Умно, дабы не путать семейную жизнь с рабочей. Когда ее просят дать пример, она говорит, что это - pillow talk (темы, на которые ты разговариваешь после секса или лежа в постели, так как считается, что разговарить и касаться друг друга при этом, смягчает весь разговор). Так же она упомянула, как она плакала полчаса после того как покинула The White House, плакала оттого, что больше не надо быть идеальной и вернуться к обычной жизни. У нее была такая сумасшедшая жизнь за эти годы, что она как-то говорит своему assistant "I wanna go to Prague. I've never been there" и ее assistant: "You were in Prague this time, you have a photot from there". А Mrs Obama даже не помнит этого, смотрит на фотографий и удивляется!

Моя mom-in-law после этого интервью описала свои ощущения the following way: "It was like taking a warm bath". Enjoy your Tuesday, peeps!

https://www.youtube.com/watch?v=jXwaQXquA7E