Белый шум
Ужасно рад тому, что Нобеля дали Кадзуо Исигуро. Больше всего у него люблю второй роман «An artist of the floating world», который у нас называется «Художник зыбкого мира». Хотя, конечно, тут все от настроения зависит, Исигуро настолько разный и настолько другой в каждой новой книге, что их все есть за что любить. И не любить тоже.
Три года назад я перевел его эссе из Гардиана, где он рассказывает о своем писательском методе под названием «Прорыв». Очень полезный текст для всех, кто пытается писать:
«Я отменю все дела на ближайшие четыре недели и устрою себе то, что мы с женой немного загадочно назвали „Прорыв“. С понедельника по субботу, с 9 утра до 10.30 вечера я буду занят только одним делом — я буду писать. Часовой перерыв на ланч и двухчасовой — на ужин. Я не увижу ни одного письма и даже близко не подойду к телефону».
http://telegra.ph/Kadzuo-Isiguro-kak-ya-napisal-ostatok-dnya-za-chetyre-nedeli-10-05
Другие посты по теме...
|
Норм работа @normrabota
🦃 Креативный редактор в издательский дом «Комитет» — выпускает издания vc.ru, TJournal, DTF Только офис, Москва
Что делать: Мы ищем человека, который будет писать, редактировать и выпускать партнёрские материалы...
|
|
Клубная музыка @publicofmusic
как писать клубную музыку? хотите узнать?
|
|
Rocket Man🚀 @arslandarimov
Почему люди не говорят на английском? Одна из проблем в изучении английского языка в том, что ребята учат грамматику и слова, но не мастерят реальные навыки, которые применимы в жизни. писать, читать, слушать, говорить....
|
|
Android Development @androidprojects
Всем привет! Решил я наконец-то завести свой личный канал в Telegram. Здесь будут публиковаться все мои проекты, как я их писал, какие библиотеки использовал и т.д. Всё-всё-всё по шагам. Сам я занимаюсь Android разработкой...
|
|
Вино & Напитки @enoteka
Я тут подумал, что слишком мало уделял времени Великой Франции, и решил восполнить этот пробел. Всю неделю буду писать только о ней. Своеобразный, мини-марафон, каждый день по бутылке 🍾🇫🇷 и мне приятно, и вам, надеюсь,...
|