Nose Republic

«Пудра» вдохновлена не самым очевидным французским романом — «Адом» Анри Барбюса. Именем писатеоя названы улицы в Нижнем Новгороде, Перми и Челябинске, а его могила на кладбище Пер-Лашез отмечена теплыми словами Сталина. Писатель был коммунистом — но до того, как вступил в партию, успел написать хороший экзистенциальный роман «Ад», герой которого, остановившись в гостинице, целыми днями подглядывает за чужой жизнью через отверстие в стене своего номера. Выводы из увиденного, как следует из названия книги, он делает неутешительные, зато Poudre de Riz, напротив, пахнет празднично: шелковистой пудрой тонкого помола, дорогим кремом с розовой отдушкой и ванильными тянучками.