English Zone

❗️ Как спросить по-английски «Как называется?» и «Как выглядит?»

Фраза «Как это выглядит?» будет по-английски “What does it look like?”, а «Как это называется?» — “What is it called?” Как вы могли заметить, здесь есть сразу две тонкости.

▫️ Во-первых, эти два русских вопроса, начинающиеся со слова «как», по-английски должны начинаться со слова what.

▫️ А во-вторых, в одном случае мы говорим does, а в другом — is.

Дело в том, что “What does it look like?” — это вопрос с глаголом. Look — это глагол. А в вопросах с глаголами перед подлежащим нужно говорить маркер do или does: What does stracciatella look like?

Фраза “What is it called?” — это вопрос с прилагательным. Слово called отвечает на вопрос «какой» и буквально переводится «называемый», а значит по своей сути это — прилагательное. А перед любым прилагательным нужен глагол to be: What is this ice cream called?

@EnglishZone_Me 📜