Magic English 🇬🇧

#grammar 📚

Инверсия💡

Основные случаи инверсии в английском языке:

🔹Оборот there is / there are:

🇬🇧There is some noise outside.

➖Снаружи какой-то шум.

🔹После прямой речи:

🇬🇧Пример:

➖"How are you?" said Winnie-the-Pooh.

➖Как ты?- спросил Винни-Пух.

🔹Предложения, начинающиеся с here / there:

🇬🇧Here is located a nice Italian restaurant.

➖Здесь расположен прекрасный итальянский ресторанчик.

🔹В условных предложениях с глаголами was, were, had, could, should:

🇬🇧Had I more money, I would have bought a much better present.

➖Было б у меня больше денег, я бы купил гораздо лучший подарок.

🔹Сложные предложения, начинающиеся со слов hardly, scarcely, no sooner, never, nothing, not only:

🇬🇧Hardly had I crossed the threshold, when a huge dog jumped on me and started licking my face.

➖Едва я пересек порог, на меня прыгнула огромная собака и принялась облизывать мое лицо.

🇬🇧Never had I heard such a terrible singing.

➖Еще никогда я не слышал такого ужасного пения.