Duolingo

​​❄️To break the ice – «растопить лёд»

❄️To be a dead of winter – «разгар зимы»

❄️To be snowed under - быть «по уши в работе»

❄️To get cold feet – «струсить»

❄️To run hot and cold - быть не в состоянии принять решение

❄️To put something on ice - отложить на время, «заморозить»

❄️The snowball effect - когда что-то незначительное, маленькое начинает приобретать значительность, становиться более важным

❄️To be on thin ice - быть в рискованной ситуации

❄️In the cold light of day - думать о чем-то ясно, без эмоций, и часто стыдится после этого

❄️To break into a cold sweat - быть в «холодном поту»

❄️Snowball’s chance in hell - иметь мало шансов на успех

❄️To be pure as the driven snow – быть невинным, чистым «как свежевыпавший снег»

@dlngo